Arial Narrow и Arial: ширина, формы букв и когда что выбирать
Проверено: — редакция ArialNarrow.com
Коротко
Arial Narrow — это тот же рисунок, что и Arial, перерисованный примерно на 18–20 % уже. Буквы сохраняют высоту, так что текст выглядит таким же крупным, но в строку помещается больше слов. Arial — для чтения, Arial Narrow — когда не хватает места по горизонтали.
Левый блок показывает настоящий шрифт, только если Arial Narrow установлен на вашем устройстве. Иначе браузер покажет ближайшую замену.
Что меняется на самом деле
Monotype не просто сплющила Arial. Дизайнеры перерисовали каждую букву под меньшую ширину и затем уплотнили пространство вокруг неё. Круглые буквы вроде о, с и е становятся вытянутыми овалами, а внутрибуквенные просветы в а и д — уже. Толщина штрихов остаётся ровной.
Если же сжать Arial программно, получится другое. Вертикальные штрихи истончаются, а горизонтальные остаются прежними, поэтому текст выглядит неровным и слегка размытым. Если ваш узкий текст выглядит странно, проверьте, не имитирует ли его так какая-нибудь программа.
| Параметр | Arial Narrow | Arial |
|---|---|---|
| Ширина знаков | Примерно на 18–20 % уже | Стандартная |
| Высота прописных и строчных | Как у Arial того же кегля | Эталон |
| Межбуквенный интервал | Плотнее по замыслу | Обычный |
| Файлы шрифта | ARIALN, ARIALNB, ARIALNI, ARIALNBI | ARIAL, ARIALBD, ARIALI, ARIALBI |
| Насыщенность | Regular, Bold (+ курсивы) | Regular, Bold, Black (+ курсивы) |
| Поставляется с | Microsoft Office | Самой Windows, а также Office и macOS |
| Сильнее всего в | Заголовках, таблицах, подписях, бланках | Основном тексте, документах, письмах |
| Долгое чтение | Утомляет через несколько абзацев | Комфортно |
Какой выбрать?
- Берите Arial Narrow для широких таблиц, подписей на дашбордах, заголовков в резюме и бланков, где минимальный кегль должен влезть в фиксированное поле. Посмотрите четыре начертания Arial Narrow.
- Берите Arial для абзацев, писем и всего, что читают дольше минуты.
- Используйте оба вместе. Узкие заголовки над текстом обычным Arial выглядят цельно, потому что это одно семейство.
Частые вопросы
Arial Narrow — это просто Arial меньшего кегля?
Нет. Если уменьшить Arial, буквы станут и ниже, и уже одновременно. Arial Narrow сохраняет полную высоту Arial при том же кегле и уменьшает только ширину. Поэтому заголовок Narrow в 12 pt выглядит таким же высоким, как Arial в 12 pt, но вмещает больше слов.
Можно ли изобразить Arial Narrow через CSS transform: scaleX()?
Можно, но выглядит это неправильно. Горизонтальное сжатие истончает вертикальные штрихи, а горизонтальные остаются толстыми, так что круглые буквы вроде «о» и «е» превращаются в кривые овалы. Экранные дикторы и копирование работают, но рядом с настоящим шрифтом текст смотрится дёшево.
У Arial и Arial Narrow общий кернинг?
Нет. Каждый — отдельный файл шрифта со своими интервалами и кернинговыми парами, настроенными под свою ширину букв. В узкой версии интервалы плотнее, потому что буквы стоят ближе друг к другу.
Сколько места экономит Arial Narrow?
В обычном тексте строка в Arial Narrow вмещает примерно на 20–25 % больше символов, чем та же строка в Arial того же кегля. В плотной таблице это часто означает один-два дополнительных столбца на распечатанной странице.