Arial Narrow en Google Docs y Canva: las mejores alternativas
Revisado en por el equipo editorial de ArialNarrow.com
Respuesta corta
Ni Google Docs ni Canva incluyen Arial Narrow, porque es una fuente de pago de Monotype. En Google Docs, añade Archivo Narrow o Roboto Condensed desde Más fuentes. En Canva, busca esos mismos dos nombres. Las dos son gratuitas y se parecen mucho.
Añade una fuente parecida en Google Docs
- Haz clic en el nombre de la fuente en la barra de herramientas (normalmente pone Arial).
- Elige Más fuentes arriba del todo de la lista.
- Busca Archivo Narrow y haz clic para que se ponga azul. Añade también Roboto Condensed si quieres más pesos.
- Haz clic en Aceptar. Las dos fuentes aparecerán en el menú de todos tus documentos, hojas de cálculo y presentaciones.
¿Qué sustituta elegir?
| Fuente | ¿Se parece a Arial Narrow? | Ideal para |
|---|---|---|
| Archivo Narrow | La más parecida en general | Documentos, CV, informes |
| Roboto Condensed | Ancho similar, más redondeada | Presentaciones, hojas de cálculo, muchos pesos |
| PT Sans Narrow | Más amable, más humanista | Textos largos que aun así deben ser estrechos |
| Oswald | Más alta y más comprimida | Solo titulares |
Cómo trabajar con archivos de Word en Arial Narrow
Los equipos que combinan Word y Google Docs suelen chocar con el mismo problema: alguien monta una tabla en Arial Narrow en Word y, al abrirla en Docs, se sale de la página. Unos cuantos hábitos lo evitan:
- Poneos de acuerdo en una fuente que tenga todo el mundo. Roboto Condensed funciona en Docs y se puede instalar gratis para Word.
- Comparte en PDF todo lo definitivo, como facturas, currículums e informes.
- Deja un poco de margen en las tablas para que una fuente sustituta no las empuje a otra página.
¿También usas Word? Nuestra guía de Word, Excel y PowerPoint explica cómo incrustar las fuentes para que viajen con el archivo.
Canva en dos minutos
Selecciona un cuadro de texto, abre el desplegable de fuentes y escribe Archivo Narrow o Roboto Condensed. Si tu manual de marca exige la auténtica Arial Narrow y tienes un plan de pago de Canva, súbela a tu Kit de marca solo después de comprar una licencia que lo permita. La guía de la licencia de Arial Narrow explica por qué.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no encuentro Arial Narrow en Google Docs?
Google Docs solo ofrece fuentes que puede servir desde Google Fonts, y Arial Narrow es una fuente de pago de Monotype. Además, Docs no puede usar las fuentes instaladas en tu ordenador, así que instalar Arial Narrow en local no sirve de nada.
¿Qué le pasa a Arial Narrow cuando abro un archivo de Word en Google Docs?
Docs muestra el texto con una fuente sustituta, así que las líneas pueden cortarse en otro sitio y las tablas pueden crecer. Revisa bien el diseño antes de devolver el archivo y exporta a PDF todo lo que sea definitivo.
¿Puedo subir Arial Narrow a Canva?
Canva Pro, Canva para Equipos y algunos planes educativos permiten subir fuentes a un Kit de marca. Canva te pide confirmar que tienes derecho a usar la fuente de esa forma, y la licencia estándar de Office no cubre subir Arial Narrow a un servicio de terceros. Compra antes una licencia adecuada a Monotype o usa una alternativa gratuita.
¿Qué fuente gratuita de Canva se parece más a Arial Narrow?
Busca Roboto Condensed o Archivo Narrow en el menú de fuentes de Canva. Las dos son gratis para todos los usuarios. Para titulares con más peso, Barlow Condensed y Oswald funcionan muy bien.