Les meilleures alternatives gratuites à Arial Narrow (classées par ressemblance)

Mis à jour en par la rédaction d’ArialNarrow.com

En bref

Liberation Sans Narrow est la remplaçante gratuite la plus proche, car elle reprend exactement les chasses d’Arial Narrow. Pour un nouveau site, Roboto Condensed ou Archivo Narrow, sur Google Fonts, ont un look moderne et ne coûtent rien.

Choisir en dix secondes

  • Besoin des mêmes retours à la ligne qu’un ancien document ? Prenez Liberation Sans Narrow.
  • Vous travaillez dans Google Docs ou Canva ? Prenez Archivo Narrow.
  • Vous créez un site ou une appli ? Prenez Roboto Condensed.
  • Envie de titres gras et percutants ? Prenez Barlow Condensed.

  1. 1. Liberation Sans Narrow

    Open source (GPLv2 avec exception pour les polices)

    C’est la seule police gratuite conçue pour reproduire exactement les chasses d’Arial Narrow. Glissez-la dans un vieux fichier Word ou Excel : chaque retour à la ligne et chaque saut de page restent en place. Linux et LibreOffice l’utilisent déjà dès qu’un document demande Arial Narrow.

    Idéale pour : Convertir des documents existants sans toucher à la mise en page.

    Télécharger Liberation Sans Narrow →Arial Narrow vs Liberation Sans Narrow →

  2. 2. Archivo Narrow

    SIL Open Font License

    Omnibus-Type a dessiné Archivo comme une grotesque pour l’imprimé et l’écran, et la version Narrow est proche d’Arial Narrow en graisse et en rythme. Elle a un peu plus de caractère dans des lettres comme R et G, mais en corps de texte, la plupart des lecteurs ne verront pas la différence.

    Idéale pour : La sosie la plus proche proposée par Google Docs.

    Télécharger Archivo Narrow →

  3. 3. Roboto Condensed

    Open source (SIL OFL sur Google Fonts)

    Christian Robertson a dessiné Roboto pour Android, et la version Condensed a suivi pour les écrans mobiles encombrés. Formes ouvertes, neuf graisses, et presque tous les outils de design la proposent déjà.

    Idéale pour : Sites web, applis et tableaux de bord.

    Télécharger Roboto Condensed →Arial Narrow vs Roboto Condensed →

  4. 4. Barlow Condensed

    SIL Open Font License

    Jeremy Tribby s’est inspiré des panneaux routiers et des plaques d’immatriculation californiennes. Ses formes légèrement arrondies sont plus amicales qu’Arial Narrow. Elle existe aussi en neuf graisses, de Thin à Black : parfaite pour les grands titres sportifs.

    Idéale pour : Visuels sportifs, affiches et titres qui ont du caractère.

    Télécharger Barlow Condensed →

  5. 5. Open Sans (chasse condensée)

    SIL Open Font License

    La version variable d’Open Sans possède un axe de chasse : on peut la resserrer jusqu’à un réglage condensé. Ses larges ouvertures gardent les petits textes nets sur les écrans peu résolus.

    Idéale pour : Textes d’interface où la lisibilité compte plus que la compression maximale.

    Télécharger Open Sans (chasse condensée) →

  6. 6. Fira Sans Condensed

    SIL Open Font License

    Le studio d’Erik Spiekermann a créé Fira pour Firefox OS, de Mozilla. Elle couvre une longue liste de langues et compte de nombreuses graisses : un choix sûr pour les produits vendus dans plusieurs pays.

    Idéale pour : Sites multilingues et logiciels libres.

    Télécharger Fira Sans Condensed →

  7. 7. Helvetica Condensed

    Commerciale (Linotype / Monotype)

    Pas gratuite, mais beaucoup de chartes graphiques ont été pensées autour d’Helvetica, pas d’Arial. Si c’est le cas de la vôtre, c’est la condensée que votre graphiste avait vraiment en tête.

    Idéale pour : Marques dont l’identité repose sur Helvetica.

    Télécharger Helvetica Condensed →Arial Narrow vs Helvetica Condensed →

Questions fréquentes

Quelle police se rapproche le plus d’Arial Narrow ?

Liberation Sans Narrow. Elle a exactement les mêmes chasses, donc le texte occupe la même place. Les lettres paraissent presque identiques en corps de lecture, même si quelques formes diffèrent quand on zoome.

Voir les différences de près →

Quelle alternative gratuite à Arial Narrow fonctionne dans Google Docs ?

Archivo Narrow et Roboto Condensed apparaissent toutes deux dans Plus de polices, dans Google Docs. Archivo Narrow est plus proche, Roboto Condensed a plus de graisses.

Arial Narrow dans Google Docs →

Peut-on utiliser ces polices commercialement ?

Oui : toutes les polices de cette liste, sauf Helvetica Condensed, sont gratuites pour un usage commercial, logos, sites, applis et produits imprimés compris. Revérifiez la licence sur la page de téléchargement avant de publier, car les conditions peuvent évoluer.

D’autres sources légales de polices gratuites →